初めまして。
はっきり申しますと、トリートメントでは髪の毛が回復することはございません。
ですが、ダメージを抑える。
ダメージをごまかす(表現が悪いですが、、)ことは可能です。
提案されたトリートメントがどのようなアイロンを使用するかわかりませんが、
髪に熱を加えるアイロンであれば、多少でもダメージします。
トリートメントでしっかりコーティング、しっかり内部まで浸透させる目的であれば、熱を利用したアイロントリートメントは効果的と言えますが、
私の経験上、トリートメント効果がなくなった後、以前より多少ダメージしている。
という声は多く聞きます。
単純にこれ以上のダメージを避けたい。
ということであれば、熱を利用しないトリートメント。
日々のシャンプーを上質なものへ変える。ことが最善かと思います。
そちらのサロンさんと再カウンセリングをして良い結果になればと思います^^