髪・髪型の悩み解決ならお悩みホットライン

肩くらいまでの伸ばしていた髪が外ハネになるため、相談したところエアウェーブで内巻きにするといい言われ、かけました。初めてパーマで、終了後はきれいに内巻きでした。その日は髪は洗わず、寝たのですが、次の日から何しても軽く外ハネになり、洗髪した日から完全に外巻きになり戻らなくなりました。
どうしようもなく、美容院にいったところ「髪の長さ的になるかもと思ったけど。悔しいなぁ。元のストレートに戻して、しっかりストレートにしましょう」と言われました。外巻きになるリスクがあるなら最初に説明してもらえればパーマをしなかったし、傷むこともなかったと思います。これ以上、髪を傷めないで何とかする場合、元に戻す、元に戻しショートカット（伸ばすのを諦める）、しっかりストレートのどれがよいでしょう？返金して欲しい位なんですが、それは難しいですよね。教えてください。今週12日の土曜に直しに行くことになっています。